釜山は海岸に沿って細長く延びた街なので、どこに泊まるかで旅の一日がほかの街以上に変わります。旅行者が選ぶエリアは主に3つ、海雲台（ヘウンデ）・広安里（クァンアンリ）・西面（ソミョン）です。3つとも地下鉄2号線沿い（西面は1号線も通ります）で、どこもホテルから歩いて夕食に出られます。ただ、それ以外の雰囲気はかなり違います。
海雲台：ビーチと大型ホテル
海雲台は釜山でいちばん有名なビーチ。広い砂浜と長い遊歩道があり、市内の大型の外資系ホテルやリゾートのほとんどが砂浜から数分のところに集まっています。ビーチの裏の通りにはレストラン、昔ながらの市場、コンビニが並び、西端には冬柏島（トンベクソム）の遊歩道、東端にはブルーラインパークの海岸列車の乗り場。センタムシティのデパートや映画の殿堂は地下鉄で2駅です。
引き換えになるのは距離です。海雲台は街の東の端にあるので、旧市街（チャガルチ、南浦洞、甘川）までは地下鉄で長く乗ることになり、釜山駅もそれほど近くありません。夏はいちばん混み合うエリアでもあります。目の前にビーチがあること、設備の整ったホテルに泊まることを最優先にするなら、あるいは人が減る涼しい季節に訪れるなら、海雲台がおすすめです。
広安里：橋の夜景と、暮らしの空気
広安里はひとつ西の湾にある小さめのビーチで、夜にライトアップされる広安大橋の正面に位置します。ホテルは中規模が中心で、海に面した部屋が多く、海沿いの通りにはカフェやレストランがずらり。裏の通りはリゾートというより、人が暮らす街の空気があります。2号線の広安駅から砂浜までは歩いて10分ほど、海雲台へは数駅東です。
リゾートほどの規模はいらないけれど海と夜景はほしい、地下鉄まで少し歩くのは気にならない、という人には広安里が合います。夜はにぎやかで昼は穏やか、道も分かりやすいので、女性のひとり旅にも向いています。詳しくは夜の広安大橋のガイドへ。
西面：街の十字路
西面にビーチはありません。その代わり、ほかのすべてがあります。1号線と2号線が交わるので、ほとんどの観光地へ乗り換えなしで行けます。釜山駅と南浦洞は1号線、広安里・海雲台・センタムシティは2号線。レストラン、バー、ショップ、長い地下商店街が密集していて、田浦（チョンポ）カフェ通りも歩いてすぐ。ホテルはビジネスタイプが多く、ビーチ沿いより総じて割安です。
街全体をあちこち回りたい、滞在が1〜2泊だけ、部屋代を抑えて旅そのものにお金を使いたい、という人には西面がおすすめです。TODAKのプライベートスタジオも、西面の中央大路の近くにあります。
そのほかのエリアをひとことで
- 南浦洞・チャガルチ：旧港エリア。市場めぐりや国際旅客ターミナルに便利。夜は静かめ。
- 釜山駅周辺：KTXの発着に便利で、チャイナタウンや草梁（チョリャン）が近い。ただ、ここ自体が目的地になるわけではありません。
- センタムシティ・マリンシティ：海雲台と広安里のあいだの高層ビル街。夜の通りは静かです。
市内へのアクセス
- 金海空港から：軽電鉄で2号線の沙上（ササン）駅へ。2号線で西面・広安・海雲台まで直通です。海雲台方面へのリムジンバスもありますが、最新の路線は確認を。
- ソウルからKTXで：1号線の釜山駅に着きます。西面は北へ数駅。ビーチへ行くなら西面で2号線に乗り換えます。
- 空港や駅からのタクシーは分かりやすくメーター制です。韓国語が話せなくても、配車アプリ Kakao T があれば安心です。
自分に聞いてみる質問
- 目の前にビーチ？それとも中心の拠点？前者なら海雲台か広安里、後者なら西面。
- 滞在は何日？3日以上ならビーチ拠点にする価値があり、1〜2日なら西面が時間の節約になります。
- 夜の過ごし方は？夕食後に海辺を散歩したいなら広安里、遅くまでにぎやかな通りがいいなら西面、バーと眺めのあるホテルなら海雲台。
- どこを選んでも、3日間のモデルコースはどのエリアからでも回れます。
